Boda al estilo mexicano
Para bien o para mal, la gente se casa, pero cuando un matrimonio se disuelve por la muerte o el divorcio, separarse puede ser una pesadilla legal, especialmente cuando hay propiedades para repartir.
Puesto que hay muchas bodas entre nacionales mexicanos y extranjeros, ambos en México y fuera del país, pensamos que podríamos consultar a una abogada mexicana, Alina Felix de la Notaria 128, para aprender más acerca de los acuerdos maritales en la República.
En México, hay una completa separación de la iglesia y el estado –así que no puedes estar casado legalmente por un sacerdote; todos los matrimonios son civiles y se llevan a cabo en el Registro civil. Vivir juntos después de una ceremonia religiosa pero sin acudir al Registro Civil es lo mismo que estar en una relación de unión libre por lo que respecta a tus derechos legales.
Anna Nicole Smith, la Playmate del año, se casó con un muy viejo multimilionario y luego trató de reclamar todas sus propiedades cuando este murió; eso, en absoluto, no habría tenido lugar en México donde las esposas heredan 50% de la riqueza acumulada después de la boda. Pero nuestra mexicana Anna podría haber transferido parte de la propiedad de él a ella y entonces podría ser de ella, especialmente si el matrimonio era por separación de bienes.
Cuando te casas en México, debes indicar si la boda será por Bienes Separados o de Sociedad Conyugal Legal. Si escoges por sociedad conyugal legal, entonces el 50% de la propiedad adquirida durante el transcurso del matrimonio pertenece a tu cónyuge en caso de muerte o divorcio. Ningún cónyuge puede comprar o vender propiedad sin el permiso del otro y ambos son responsables de las deudas adquiridas durante el matrimonio. Los bienes conyugales no incluyen herencias o premios de lotería. Sin embargo, si el dinero se usa para comprar una casa, la casa se considera parte de los bienes conyugales.
Foto: Ernesto J. Torres
Una ventaja de la unión por bienes conyugales es que protege al cónyuge que permanece en el hogar en caso de muerte o de divorcio. Sin embargo, cada estado en México tiene sus propias leyes de matrimonio. En algunos estados y en el DF, las mujeres que se quedan en casa para criar a sus hijos también tienen derecho a un 50% de la propiedad, aún cuando exista un acuerdo de separación de propiedades. La mayoría de los matrimonios en Puerto son de sociedad conyugal legal.
En una unión de separación de bienes, la propiedad de cada cónyuge es propiedad de cada quien, pueden administrarla como deseen, como si no estuvieran casados. En este caso, ninguno de los cónyuges es responsable de las deudas del otro.
En cualquier momento, puedes cambiar de un sistema a otro, obteniendo una orden judicial de un juez familiar o del Registro civil.
Foto: Ernesto J. Torres
No importa qué opción escojas, una persona extranjera casada con una mexicana no puede reclamar ninguna propiedad dentro de 50 km de la costa. Aunque la propiedad tenga una escritura, no puede ser transferida a una persona extranjera sin que exista primero un fideicomiso. Si la propiedad tiene una acta de posesión, en lugar de una escritura, nunca puede ser reclamada por el cónyuge. Cuando los niños mexicanos heredan o se les dona propiedad, es casi imposible que la propiedad sea vendida o transferida antes que tenga 18 años.
Una solución al acertijo de la propiedad, favorecida por algunos extranjeros prudentes, es formar una corporación mexicana con su pareja. En este caso, tu casa, por ejemplo, se vuelve propiedad comercial por la que pagas renta e impuestos a la corporación. Se les permite a los extranjeros ser propietarios de corporaciones mexicanas.
Los extranjeros que se casen con nacionales mexicanos deben obtener la aprobación de la Oficina de Migración. El documento se llama: Permiso para contraer matrimonio con un nacional, y debe estar otorgado en la oficina que tiene la jurisdicción en donde la boda tenga lugar. (Un permiso sacado en Huatulco no tiene validez en Puerto Escondido). Puede tomar de dos días a dos semanas para que el documento sea procesado, dependiendo de la oficina. El permiso cuesta $200.00 dólares.
Otros documentos requeridos incluyen un certificado de nacimiento original (y de divorcio y acta de defunción) con una traducción certificada. Todos los documentos relevantes deben estar certificados y apositillados. También debes tener un pasaporte, válido por al menos 6 meses y la visa apropiada (un permiso de turista es aceptable).
