Editorial


Barbara Schaffer
Barbara Schaffer

El mapa no es el territorio. El arte en la portada de Julio Soto es una fantasía de una carretera que no existe; sin embargo, las montañas son reales. El mapa de los ingenieros es, en este momento, otro tipo de fantasía. Si se termina la autopista de 104-km de Ventanilla a Ejutla, el viaje desde el entronque de Sta. María Colotepec hasta San Pablo Coatlán tardará alrededor de 40 minutos — atravesando cuatro túneles. En noviembre, nos tomó más de cinco horas para recorrer ese trayecto en un jeep.

Con o sin una supercarretera, Puerto sigue creciendo. Lo que nunca deja de sorprender a los recién llegados es la mezcla internacional de trotamundos, surfistas y jubilados y la vibra acogedora de la comunidad. El clima también es bueno.


Barbara Joan Schaffer
Editora y directora
vivapuerto1@gmail.com
954 582 2993
954 100 3507 cel

Colaborador Editorial:
Ernesto J. Torres

Traducciones:
Ernesto J. Torres

VP23 Indice